本报讯阿森纳队主教练温格8日明确表示，他对担任国家队主教练一职一点都不感兴趣。
“我看不出担任国家队教练有什么好处。这个职位又是那么敏感，而且工作没有任何连续性，纯粹是打一枪换一个地方。这个很好理解，假如你遇到世界杯赛这样的大赛，那么你最有可能的结局就是卷铺盖走人，”温格说。
温格这样讲并不是无的放矢。从法国世界杯足球赛6月12日开始举行到目前为止，在进入决赛圈的32支球队中已经有21名离开了国家队主教练的职位，剩下的几个也面临很大压力。
温格目前同阿森纳队的合同已经到期两个月，不过他将同该队续签4年的合同。他说：“这只是一个手续问题。”（新文）
本报讯8日出版的德国报刊异口同声地欢迎福格茨辞职。
《财经日报》在头版中这样报道说：“他作为球员的生涯是以自摆乌龙球结束的，而他作为教练的生涯同样结束得非常糟糕。”德国发行量最大的《图片报》在一篇名为“下台”的文章中称：“7日福格茨并不是惟一承认责任的人，球员们可以不再隐藏支持他的立场。”前锋比埃尔霍夫希望国家队能够踢更自由些的足球。首都波恩出的另一家报刊称他的辞职来得“太晚了”，并称福格茨已接受了他的失败的结局。（晓凯）
本报讯利物浦的欧文和查尔顿竞技队的主教练阿兰·库比希莱8日被评为本赛季英超首月最佳球星和最佳教练。
继在世界杯赛上大放光彩后，欧文在第一个月的超级联赛中显示出超人的足球天赋。共入四个球，其中包括在与纽卡斯尔联队比赛中的帽子戏法。
库比希莱指挥“升班马”查尔顿竞技队取得了一个月不败的战绩，他是英超历史上第一位获得首月最佳教练殊荣的升班马队教练，也是查尔顿队历史上第一个获此殊荣的教练。
本报讯意大利冠军尤文图斯队正在与德尔·皮埃罗谈判，续签三年的合同。新合同将使皮埃罗获得1500万美元。
皮埃罗目前的5年合同将于2000年到期，他从现合同中得到的薪金为10亿里拉（约600万美元）。但最近几年来，德尔·皮埃罗在国际市场上的身价飞涨，他的经纪人希望23岁的皮埃罗不会被尤文图斯队压价，他们正在努力把2000到2003年的合同订价为250亿里拉。（晓苏）
本报讯前皇家马德里队主教练朱普·海因克斯8日拒绝了德国足协让他出任国家队主教练的要求。
在福格茨辞职的一天后，海因克斯表示他不适合担任这一职务。他在一份声明中说：“出于个人的原因，我不得不推掉执教国家队的要求，我为我妻子的身体而担心，这使我目前没有时间为德国队10月在土耳其进行的欧洲锦标赛作必要的准备。”（新文）
新华社消息尽管面临球迷的反对和英国政府可能的干预，英国曼联队已经接受媒介大亨默多克的报价，准备达成这笔可能影响到欧洲足球发展方向的交易。
9日出版的《泰晤士报》报道说，经过8日一天紧张的谈判，默多克所属的英国卫星电视公司BSKYB最终出价6．25亿英镑（约合10．4亿美元）来购买曼联队，这比最初的报价整整多出5000万英镑。假如这桩交易能够最后成功，曼联将是默多克旗下第一个足球俱乐部。
本报讯利兹联队在9月8日进行的英超第4轮补赛中，以3：0大胜南安普顿队，从而跃上英超联赛榜首。
利兹联队目前是4战2胜2平积8分，比位居第2的利物浦队多出一分。
在8日进行的另外一场比赛中，埃弗顿队客场以2：0击败了诺丁汉森林队，获得了本赛季以来的首场胜利。
（晴文）
 |
